• A propos de
  • Contact
Şengün Droit
  • English
  • Deutsch
  • Türkçe
  • Español
  • Italiano
  • Conseil en investissement en Türkiye
    • Création d’entreprise
    • Actionnaire étranger
    • Concessions – Incitations
    • Dettes fiscales
    • Assurance
    • Achats de biens immobiliers
    • Risque, conformité et réglementation
    • Logistique internationale
    • ESG
    • Compétition
    • Conseil syndical
    • Sélection des régions
    • Transformation Numérique
    • Conseil en technologies de l’information
  • Articles
    • De Nedim Korhan Şengün
    • Centre de l’Entrepreneuriat
    • Centre Vert Global
    • Centre de Gestion des Risques et de Conformité Réglementaire
    • Centre d’Arbitrage, de Conciliation et de Médiation
    • Centre des Marchés de Capitaux et des Transactions Financières
    • Centre d’Assurance
    • Centre de Gestion des Actifs Intellectuels
    • Centre des Données Personnelles
    • Centre du Droit de la Concurrence et de la Pratique
    • Centre de conseil en investissement
  • Citoyenneté et immigration en Türkiye
    • Acquisition de la nationalité Türkiye
    • Permis de travail
    • Permis de séjour
    • Droit de la famille pour les étrangers
    • Droit pénal des étrangers
    • Propriété intellectuelle pour les étrangers
    • Pratiques administratives pour les étrangers
  • Différends Internationaux
    • Résolution des Litiges Locaux et Internationaux
    • Arbitrage/ Reconnaissance/ Adjudication
  • Annonces
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Conseil en investissement en Türkiye
    • Création d’entreprise
    • Actionnaire étranger
    • Concessions – Incitations
    • Dettes fiscales
    • Assurance
    • Achats de biens immobiliers
    • Risque, conformité et réglementation
    • Logistique internationale
    • ESG
    • Compétition
    • Conseil syndical
    • Sélection des régions
    • Transformation Numérique
    • Conseil en technologies de l’information
  • Articles
    • De Nedim Korhan Şengün
    • Centre de l’Entrepreneuriat
    • Centre Vert Global
    • Centre de Gestion des Risques et de Conformité Réglementaire
    • Centre d’Arbitrage, de Conciliation et de Médiation
    • Centre des Marchés de Capitaux et des Transactions Financières
    • Centre d’Assurance
    • Centre de Gestion des Actifs Intellectuels
    • Centre des Données Personnelles
    • Centre du Droit de la Concurrence et de la Pratique
    • Centre de conseil en investissement
  • Citoyenneté et immigration en Türkiye
    • Acquisition de la nationalité Türkiye
    • Permis de travail
    • Permis de séjour
    • Droit de la famille pour les étrangers
    • Droit pénal des étrangers
    • Propriété intellectuelle pour les étrangers
    • Pratiques administratives pour les étrangers
  • Différends Internationaux
    • Résolution des Litiges Locaux et Internationaux
    • Arbitrage/ Reconnaissance/ Adjudication
  • Annonces
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Şengün Droit
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Accueil Conseil en investissement en Türkiye Conseil en technologies de l'information

Une Analyse Comparative des Incitations à l’assurance pour Investisseurs étrangers et nationaux en Türkiye

29 avril 2025
dans Conseil en technologies de l'information
Temps de lecture : 5 minutes de lecture
A A
Yabancı Yatırımcılara Tanınan Sigorta Ayrıcalıklarının Ulusal Yatırımcılarla Karşılaştırmalı Analizi
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur Linkedin

Divers systèmes d’incitation sont mis en œuvre en Turquie dans le but d’améliorer le climat d’investissement et d’augmenter les investissements. Dans ce contexte, les incitations liées à l’assurance constituent un élément important pour les investisseurs nationaux et étrangers. Une question fréquemment discutée est de savoir si et dans quelle mesure les droits accordés aux investisseurs étrangers diffèrent de ceux accordés aux investisseurs nationaux. Cet article vise à évaluer la situation du point de vue des investisseurs étrangers et nationaux et à développer les incitations à l’assurance qui leur sont offertes.

A. Incitations en matière d’assurance Applicables aux investisseurs

Les incitations à l’investissement sont principalement régies par le Décret n ° 2012/3305 sur les Subventions Publiques aux Investissements, ses décrets modificatifs et le Communiqué sur la mise en œuvre du Décret sur les Subventions Publiques aux Investissements.

Dans ce cadre, une réglementation relative aux incitations à l’assurance est prévue aux articles 12 et 13 du décret précité, qui traitent respectivement de la part de l’employeur dans la prise en charge des primes de sécurité sociale et de la part du salarié dans la prise en charge des primes de sécurité sociale. Selon le système d’incitation prévu par le décret, la durée et le taux d’aide varient en fonction de la région et de la nature de l’investissement.

Conformément à l’article 4 du communiqué susmentionné concernant les candidatures, “Les personnes physiques, les sociétés de personnes ordinaires, les sociétés de capitaux, les coopératives, les associations, les syndicats, les coentreprises, les institutions et organismes publics (…) et les organisations professionnelles à statut d’institution publique, les associations et fondations, ainsi que les succursales de sociétés étrangères situées à l’étranger” peuvent demander un certificat d’incitation à l’investissement. Par conséquent, la nationalité de l’investisseur, qu’il soit étranger ou national, n’empêche pas les investisseurs de bénéficier d’incitations liées à l’assurance.

i. Part de l’employeur dans le soutien des cotisations de sécurité sociale

Dans le cadre de ce mécanisme de soutien, la part des cotisations de sécurité sociale de l’employeur calculée sur la base du salaire minimum, pour l’emploi généré par l’investissement, est prise en charge par le gouvernement. Ce soutien n’est accordé que si l’investissement est soutenu dans le cadre d’investissements stratégiques ou de programmes d’incitation régionaux. Il est accordé jusqu’à l’emploi enregistré spécifié dans le certificat final d’incitation à l’investissement approuvé.

Pour les investissements soutenus dans le cadre du régime régional d’incitation, la durée de l’aide varie de 2 à 10 ans selon la région où l’investissement est réalisé. Dans le cas d’investissements stratégiques, la durée de soutien est de 7 ou 10 ans, toujours selon la région.

Le ratio maximal de soutien par rapport au montant d’investissement fixe a également été déterminé. Pour les demandes d’incitatifs régionaux, le soutien varie de 10% à 35%, le pourcentage augmentant dans les cinq régions incitatives. Pour les investissements stratégiques, le ratio ne doit pas dépasser 15% dans les cinq premières régions. Cependant, aucun plafond de ce type n’est appliqué pour les investissements stratégiques soutenus dans le cadre du programme Industry Move axé sur la technologie. Sur demande lors de la phase de demande de certificat d’incitation à l’investissement, les taux de soutien mentionnés ci-dessus peuvent être majorés de moitié, à condition que l’investisseur ne bénéficie pas de réductions d’impôt.

De plus, le règlement stipule que le nombre de travailleurs employés par des sous-traitants opérant sur le site d’investissement peut également être pris en compte. Cette disposition est également applicable à la part du salarié dans la prise en charge des cotisations de sécurité sociale expliquée ci-dessous.

Pour bénéficier de la prise en charge des primes par l’État, les documents mensuels de prime et de service doivent être soumis à l’Institution de sécurité sociale (SGK) dans le délai légal, et la part du salarié et la partie non couverte de la part de l’employeur doivent être payées dans le délai légal.délai légal.

ii. Part de l’employé dans le soutien des primes de Sécurité sociale

Dans ce type de soutien, le gouvernement prend en charge la part des cotisations de sécurité sociale du salarié calculée sur la base du salaire minimum pour l’emploi généré par l’investissement. Contrairement à l’aide en actions de l’employeur, cette incitation n’est applicable qu’aux emplois supplémentaires créés par des investissements réalisés dans la 6ème région dans le cadre d’investissements stratégiques ou de dispositifs régionaux d’incitation, sur la base d’une attestation d’incitation à l’investissement en cours de validité. Ce soutien est limité au niveau d’emploi inscrit spécifié dans le certificat d’incitation finalisé, comme pour la part de l’employeur.

Pour tous les investissements éligibles dans la 6ème région, le soutien est fourni pour une période de 10 ans à compter de la date de délivrance de l’approbation d’achèvement (communément appelé visa d’achèvement). Pour les investissements stratégiques approuvés dans le cadre du programme Industry Move axé sur la technologie, ce soutien peut également s’appliquer en dehors de la 6e région. Dans de tels cas, si l’investissement est classé comme high-tech, la durée du soutien est de 7 ans; sinon, il est de 5 ans.

Pour bénéficier de cette incitation, tous les documents requis doivent être soumis à la SGK dans les délais impartis, et la partie des primes non prise en charge par le ministère de l’Industrie et de la Technologie dans la quote-part du salarié doit être payée à temps.

B. Principe d’Égalité Entre les Investisseurs

Sauf circonstances exceptionnelles, les investisseurs étrangers et nationaux sont soumis à un traitement égal. Ceci est ancré dans le principe constitutionnel d’égalité devant la loi, l’interdiction de la discrimination en vertu de la Convention européenne des droits de l’Homme en matière de droit de propriété et le principe de liberté d’investissement consacré par la Loi sur les Investissements directs étrangers.

Cette approche est également étroitement liée à la garantie d’une concurrence loyale entre les entreprises et au maintien d’un climat d’investissement sain. Bien que cette égalité ne soit pas absolue (ce qui signifie que des dispositions juridiques ou conventionnelles spécifiques peuvent autoriser des exceptions en vertu des principes de nécessité et de proportionnalité), elle reste la norme dominante dans les aspects fondamentaux du cadre juridique.

Il en va de même pour les incitations liées à l’assurance. La portée et l’application des aides prévues par le Décret sur les aides d’État aux investissements ne font pas de distinction entre les investisseurs étrangers et nationaux. Une fois qu’un certificat d’incitation à l’investissement est accordé, l’éligibilité aux incitations est principalement déterminée en fonction de la région et du type (par exemple, nature stratégique) de l’investissement, quelle que soit la nationalité de l’investisseur.

C. Conclusion

En conclusion, il n’existe pas de différence substantielle entre les investisseurs nationaux et étrangers en termes d’accès aux incitations liées à l’assurance en Turquie. Les subventions gouvernementales sont principalement façonnées en fonction du type d’investissement, de la région et de la valeur stratégique, plutôt que de la nationalité de l’investisseur. Bien que cet article traite principalement des incitations aux primes de sécurité sociale, il est également exact de préciser qu’il n’existe pas de distinctions fondamentales fondées sur la nationalité dans d’autres domaines de l’assurance dans le cadre juridique actuel. Cette situation est conforme au principe d’égalité et s’aligne sur les normes juridiques internationales.

Bien que des dispositions spéciales puissent être prises dans certaines conditions exceptionnelles et dans des limites juridiques spécifiques, aucune disposition réglementaire n’a été identifiée qui conduirait à des disparités importantes dans les incitations à l’assurance à l’heure actuelle. Cependant, avant de formuler des observations sur le point de savoir si les conditions d’un type spécifique d’incitation ont été remplies, il est nécessaire d’examiner de manière approfondie les règles générales de la législation et, le cas échéant, les conditions détaillées des incitations par projet, en fonction des caractéristiques spécifiques de chaque cas. Enfin, il est également crucial d’évaluer s’il existe des accords internationaux qui pourraient s’appliquer à l’investissement spécifique en question.

PartagerTweetPartager
Article précédent

Harmonisation des Normes internationales du droit d’auteur: L’interaction entre l’Accord sur les ADPIC et les Traités de l’OMPI

Article suivant

L’utilisation de l’Assurance des créances dans les Contrats de Vente Internationaux

Liés Articles

Fintech Startuplarının Karşılaştıkları Yasal Engeller ve Çözümleri

Défis et Solutions réglementaires pour les startups Fintech

Le secteur des technologies financières en Turquie connaît une croissance rapide; cependant, il continue de faire face à d'importants défis...

Risk Uyum ve Yabancı Yatırımcılar: Menkul Kıymet İşlemlerinde Uyulması Gereken Regülasyonlar

Harmonisation des Risques et Investisseurs étrangers: Réglementation des Transactions sur Titres

Les transactions sur titres peuvent généralement être définies comme des documents de valeur négociés sur les marchés des capitaux et...

Sigorta Sektöründe Yapay Zekâ İle Hasar Tespiti Ve Hukuki Sorumluluk

Évaluation des Dommages avec l’Intelligence Artificielle dans le Secteur des Assurances et de la Responsabilité Civile

Le développement rapide de la technologie de l'intelligence artificielle (IA) au cours des dernières années a conduit à son implication...

Yabancı Yatırımcının Türkiye’deki Start-Up Ekosisteminde Karşılaşabileceği Riskler

Risques auxquels les Investisseurs Étrangers peuvent être confrontés dans l’écosystème des Start-Ups en Türkiye

La Türkiye est devenue un marché qui attire l'attention et suscite beaucoup d'intérêt avec son écosystème technologique en développement rapide...

Uluslararası Yatırım Hukukunda Sigorta Destekli Yatırım Koruma Rejimleri ve Devletin Düzenleme Yetkisi ile Uyumu  

Régimes de Protection des Investissements Adossés à des Assurances dans le Droit International des Investissements et Compatibilité avec l’Autorité réglementaire de l’État

Les investissements internationaux sont l'un des facteurs les plus importants qui façonnent les relations économiques internationales. Cependant, les investisseurs étrangers...

Yabancı Yatırımcıların Türkiye’de ESG Uyum Yükümlülükleri

Obligations de Conformité ESG des Investisseurs étrangers en Türkiye

Ces dernières années, les critères environnementaux, sociaux et de Gouvernance (ESG) ont joué un rôle de plus en plus déterminant...

Article suivant
Uluslararası Satış Sözleşmelerinde Alacak Sigortası Kullanımı

L'utilisation de l'Assurance des créances dans les Contrats de Vente Internationaux

Derniers Articles

Coğrafi İşaret Korumasında Farklı Hukuki Yaklaşımlar

Différentes approches juridiques de la protection des indications géographiques

Tokenlaştırılmış Varlıklarla Ticaretin Hukuki Boyutu: Lojistik ve Finans Alanlarında Mülkiyet, Denetim ve Sorumluluk

La dimension juridique de l’échange d’actifs tokenisés : propriété, supervision et responsabilité en logistique et en finance

Çoklu Tahkim Süreçlerinin Koordinasyonu: Paralel Davalar ve Çelişkili Kararlar

Coordination des Procédures Arbitrales Multiples: Procédures parallèles et Décisions Contradictoires

Yabancı Yatırımcıların Türkiye’de ESG Uyum Yükümlülükleri

Obligations de Conformité ESG des Investisseurs étrangers en Türkiye

Türkiye’de Yabancı Doğrudan Yatırımlar: APAC ve AMER Sermayesinin Hukuki Koruma Mekanizmaları

Investissement Direct Étranger en Türkiye: Mécanismes de Protection juridique des Capitaux APAC et AMER

Yabancı Yatırımcının Türkiye’deki Start-Up Ekosisteminde Karşılaşabileceği Riskler

Risques auxquels les Investisseurs Étrangers peuvent être confrontés dans l’écosystème des Start-Ups en Türkiye

  • A propos de
  • Contact

© 2024 Şengün Partners

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Conseil en investissement en Türkiye
    • Création d’entreprise
    • Actionnaire étranger
    • Concessions – Incitations
    • Dettes fiscales
    • Assurance
    • Achats de biens immobiliers
    • Risque, conformité et réglementation
    • Logistique internationale
    • ESG
    • Compétition
    • Conseil syndical
    • Sélection des régions
    • Transformation Numérique
    • Conseil en technologies de l’information
  • Articles
  • Citoyenneté et immigration en Türkiye
    • Acquisition de la nationalité Türkiye
    • Permis de travail
    • Permis de séjour
    • Droit de la famille pour les étrangers
    • Droit pénal des étrangers
    • Propriété intellectuelle pour les étrangers
    • Pratiques administratives pour les étrangers
  • Différends Internationaux
    • Résolution des Litiges Locaux et Internationaux
    • Arbitrage/ Reconnaissance/ Adjudication
  • Annonces
  • A propos de
  • Contact
  • Français
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Türkçe
    • Español
    • Italiano

© 2024 Şengün Partners